昔には帰れない

R・A＝ラファティ著。伊藤典夫・浅倉久志訳。ハヤカワ文庫刊。

引き続きラファティさんの短編・中編集です。

「大河の千の岸辺」という話がとても良かったです。ただ、わしが良かったと思う博物誌的な興味をさんざんに誘うところはこの話の主要なテーマではなく、落ちにいたってはどうでもいいのですが、まぁ、そんな読み方もありでしょう。

「ゴールデン・トラバント」はスピッツの名曲「TRABANT」を思い出しましたが、金の塊の衛星（つまりゴールデン・トラバント）の話であんまり関係なく。

「そして、わが名は」はラファティさんの話としては何か異色な感じがしました。言葉を知らないんだけど、万物の霊長である人間が何物でもなく言葉を失うというラストは、何からしくないなぁと思いました。と言えるほどラファティさんの話を読んだわけではないのですが何となく。

また見つけたら読んでみようと思いますが、予約していたハンナ＝アーレントの「イェルサレムのアイヒマン――悪の陳腐さについての報告」が来たはずなので、しばらく短編はお預け…

• 読んだ本の記憶
• CM(0)
• 2014/09/15 Mon.

つぎの岩につづく

R・A＝ラファティ著。伊藤典夫・浅倉久志訳。ハヤカワ文庫刊。

「９００人のお祖母さん」という本を読んだことがありまして、一応、ハヤカワ文庫に入っているのでSFというカテゴリに分類されているようなんですが人を喰ったような独特の世界観とかテーマが「ラファティ」ってカテゴリだっていう短編集でおもしろかったのです。で、図書館に行ったら、またラファティさんの本が置いてありまして、目についた２冊を借りてきました。その１冊。

「９００人のお祖母さん」というのがラファティ氏の日本で初の単行本でして、その３冊目です。

わし的には「９００人のお祖母さん」の方がずっとおもしろく、こちらはこれ！という話はありませんでした。次の「昔には帰れない」に期待です。

• 読んだ本の記憶
• CM(0)
• 2014/09/13 Sat.

コンパス・ローズ

アーシュラ・Ｋ・ル＝グウィン著。越智道雄訳。ちくま文庫刊。

これも短編集なのですが、正直、あまりおもしろくなかったです。なかには何が言いたいのやら、とんとわからぬ話もありまして、ル＝グウィンさん、難しい…。

「バラの日記」「白いロバ」「船内通話器」「目の変質」「グイランのハープ」「マルフア郡」くらいか、おもしろかったのは…　「船内通話器」はスペオペのパロディだと思ってたら、その形を借りた妊娠した女の子の話だそうで…

「スール」はアムンゼンより先に女性の探検家たちが南極点に到達していたという話だったんですが、どうもフェミニズムを前面に打ち出すようになってから、おもしろくなくなった気がするな…

• 読んだ本の記憶
• CM(0)
• 2014/09/10 Wed.

多毛留（たける）

米倉斉加年著。偕成社刊。

米倉斉加年さんが亡くなったと聞いて、大昔読んだなぁと思って、図書館で借りてきました。

わしは、こういう、繊細なタッチの絵は子どもの頃は好かんかったので、どんな話だったのか覚えてませんでしたが、読んでいたら、ああ〜と記憶が蘇ってきました。

奴津（なのつ。現在の博多）に阿羅志（あらし）という漁師がいた。１８の時に物言わぬ乙女を連れ帰り、２人の間には多毛留という男の子が生まれた。乙女、多毛留の母は何もしゃべらず、おしだと思われていた。多毛留が１５の時に２人の親子とおぼしき男が漂着した。すると母が多毛留の知らぬ言葉でしゃべり出し、２人を看病した。２人が母の家族であることを多毛留は理解した。しかし阿羅志は２人を「百済人！」と言ってもりを振り上げたので、多毛留は父を殺してしまう。異国の男２人は母と帰ろうとするが、母は多毛留とともに奴津に残ることを選ぶのだった。

「百済人」という言葉や、しゃべり出した母の挿絵にハングルが描かれているところ、後書きを見ると日本にとって近くて遠い朝鮮半島とのやりとりなのだとわかります。米倉さんは「自分の創作だ」と断っておられますが、似たようなシチュエーションはいくらでもあったろうと思います。それぐらい近い国です。けれど日本が植民地化し、大勢の人を駆り立て、殺し、その謝罪を行わないことによって、どこよりも遠い国でもあります。

悲しくて強い絵本だと思いました。

• 読んだ本の記憶
• CM(0)
• 2014/09/02 Tue.

血笑鴉

横山光輝著。講談社漫画文庫刊。全１巻。

秘剣・霞の小太刀を使う暗殺者・鴉を主役にした異色時代劇。全部で２４話ありますが、個々の話につながりはなく、連作短編集です。

鴉のキャラが「顔がまずくて　背は低く　少し猫背」と作中で他の人物に言われているように、間違ってもイケメンなヒーローではないのがまず異色。
さらに鴉が当初、記憶を失っており、自分の名も、霞の小太刀をどこで覚えたのかも知らないという導入が異色。
さらにさらに、鴉の性格が感情移入しづらい外道であり、女好きの博打好き、生き延びるためなら女だろうが容赦しないのも異色なら、そんな鴉の活躍を読んでいるうちに、金に汚い鴉より、さらに汚い人物が出てきて、いつの間にか鴉に感情移入しちゃってるという展開も異色で、痛快とは間違っても言いがたい話ですが、なにしろ問答無用におもしろいです。これだけ変わってると。

実写化するなら、亡き蟹江敬三さんをちょっと太らせて鴉を演じてもらいたかったなぁと思いました。

第４話に登場した山崎先生という凄腕の浪人が、酒好きでひょうたんから飲む仕草が戴宗の兄貴を彷彿とさせて、それもまたよし （・∀・）

• 読んだ本の記憶
• CM(0)
• 2014/09/01 Mon.